Bagi kalian yang ingin bergabung bersama kami sebagai staff Kara Effect, Khusus Staff Translate, diutamakan bisa TL dari Japanese. Silakan Hubungi Fanpage

ASIAN KUNG-FU GENERATION – Re:Re: :LYRICS

Posted By Hanz on Tuesday, March 22nd, 2016 , OST Boku dake ga Inai Machi
How to Download
Report

Report post




  • Asian kung-fu generation Lyrics Anime “Boku dake ga Inai Machi” Opening Theme

    File info :
    Artist: ASIAN KUNG-FU GENERATION
    Judul: Re:Re:
    Composed: Masafumi Gotoh, Takahiro Yamada
    Lyrics: Masafumi Gotoh
    Release Date: Mar 16, 2016
    Anime OP: Boku dake ga Inai Machi

    Jangan cuma dilihat, jangan lupa tinggalkan Komentar nya …
    Don’t just be seen, don’t forget to leave your comments … 
    Full Versi

    kimi o matta
    boku wa matta
    togirenai ashita mo sugiteitte
    tachitomatte furikaette
    tomedonai kyou o nagekiatta

    kioku datte towa ni nante
    nokoranai mono to omoishitte
    boku wa zutto kakimushitte
    kokoro no sumikko de naita

    soshite douka nakusanaide yo tte
    kouka shita, sugiru hibi o
    koukai shitenda yo tte sou iinogashita ano hi

    tsunagiatta toki mo atta
    hodokenai kanjou mochiyotte
    sore ga boku no subete datta
    sore mo tatta ima nakushitanda

    katachi datte toki ga tatte
    kawariyuku mono to omoishitte
    boku wa zutto kakimushitte
    fusagareta kyou o uranda

    soshite douka nakusanaide yo tte
    kouka shita, sugiru hibi o
    koukai shitenda yotte sou iinogashita ano hi

    kimi o matta
    boku wa matta
    togirenai ashita mo sugiteitte
    boku wa kyou mo kakimushitte
    wasurenai kizu o tsuketeirunda yo
    kimi janai to sa

    君を待った
    僕は待った
    途切れない明日も過ぎて行って
    立ち止まって振り返って
    とめどない今日を嘆き合った

    記憶だって 永遠になんて
    残らないものとおもい知って
    僕はずっと掻きむしって
    心の隅っこで泣いた

    そしてどうかなくさないでよって
    高架下、過ぎる日々を
    後悔してんだよって そう言い逃したあの日

    繋ぎ合った時もあった
    ほどけない感情持ち寄って
    それが僕のすべてだった
    それもたった今 失くしたんだ

    形だって 時が経って
    変わりゆくものとおもい知って
    僕はずっと掻きむしって
    塞がれた今日を恨んだ

    そしてどうかなくさないでよって
    高架下、過ぎる日々を
    後悔してんだよって そう言い逃したあの日

    君を待った
    僕は待った
    途切れない明日も過ぎて行って
    僕は今日も掻きむしって
    忘れない傷をつけているんだよ
    君じゃないとさ

    Content

    Aku menunggumu…
    Aku menunggu,
    Dan hari “esok” berlalu begitu saja.
    Tetap berdiri, dan melihat ke belakang,
    Aku menukarkan kesedihan dengan “hari” yang tiada akhirnya

    Aku tahu bahkan ingatanku sekalipun,
    Tak selamanya bertahan
    Aku selalu melukai diriku sendiri
    Sembari duduk bersedih di sudut hatiku…

    Lalu “Aku memohon jangan sia-siakan apa yang telah kita miliki…” dan,
    “Aku menyesali hari di mana aku menghabiskan waktu di bawah jembatan…”
    -Kata-kata yang tidak kuucapkan hari itu

    Ada waktu di mana Aku merasa terhubung,
    Mengumpulkan perasaan yang tidak bisa kulepaskan.
    Itu semua adalah hal yang berharga bagiku-
    Dan sekarang, Aku kehilangan semuanya

    Aku tahu bahkan bentuk tubuhpun ‘kan berubah,
    Sebagaimana waktu berlalu
    Aku selalu melukai diriku sendiri
    Benci akan “hari” di mana aku menyendiri…

    Lalu “Aku memohon jangan sia-siakan apa yang telah kita miliki…” dan,
    “Aku menyesali hari di mana aku menghabiskan waktu di bawah jembatan…”
    -Kata-kata yang tidak kuucapkan hari itu

    Aku menunggumu…
    Aku menunggu,
    Dan hari “esok” berlalu begitu saja,
    Hari ini, Aku melukai diriku lagi,
    Menimbulkan luka yang tidak pernah bisa kulupakan…

    Translate : Andrian


    .

    TV Size

    Kimi wo matta boku wa matta
    Togirenai ashita mo sugite tte
    Tachidomatte furikaette
    Tomedonai kyou wo nageki atta

    Kioku datte towa ni natte
    Nokoranai mono to omoishite
    Boku wa zutto kakimushi tte
    Kokoro no shumiko de naita

    Soshite douka nakusai de yo tte
    Kooka shita sugiru hibi wo
    Koukai shitenda yo tte
    Sou ii nogashita ano hi

    Kimi wo matta boku wa matta
    Tokirenai ashita mo sugite tte
    Boku wa kyou mo kakimushi tte
    Wasurenai kizu wo tsuketeironda yo

    Kimi janai to sa

    Manual By : Rinarina

    Content

    Content

    Content

    Translate :

    Download
    FAST DOWNLOAD
     
    This is only a preview
    Buy The Original Support the Artist