Minami – PatriaLyrics Anime “Regalia: The Three Sacred Stars” Ending Theme

File info :
Artist: Minami
Judul: Patria
Composed: Shunryu
Lyrics:
Release Date: Aug 24, 2016
Anime ED: Regalia: The Three Sacred Stars

Jangan cuma dilihat, jangan lupa tinggalkan Komentar nya …
Don’t just be seen, don’t forget to leave your comments … 
Full Versi

hateshinai sora no kaze oto o tsugeru
tashikameru you ni kotoba sagashita
watashi no naka kotae o mitsukeru tabi
kyou o iki kono basho e kaerou

kimi to te ni shita tsuyosa o tomoshi inochi ga yureru azayaka ni…

toki ga kakushita kako no iro yomigaeru no
kimi ni deaeta ima ga aru koukai nado nai

nanimono demo nai jibun o nageiteta ano hi
(drop tears, I miss you…)
osore o dakishime ashita o motomete
soshite Try again te o tsunaide…

ai de kizu ga umarete kurikaesare
maiorita yume namida o shiru no…
mayoinagara kotae o mitsukeru tabi
ikinuita akashi ni natteyuku

omoi o koete kaeru kibou ga uketsugareteku kanata made…

haruka mukashi no tamashii ga watashi o yobu
orenji no hoshi natsukashiku nakisou ni naru no

suna ni egakareta negaigoto takushite inoru
(world without end)
nibui kanashimi e nandomo fureyou to suru yori
(Always by your side)
kiesou na daichi ni sotto furisosogu
yasashii ame ni nareta nara…

hateshinai sora no kaze oto o tsugeru
tashikameru you ni kotoba sagashita
okizari no setsunasa ni itsuka kidzuku
mimamoru yo kono basho ni iru kara…

kimi to te ni shita tsuyosa o tomoshi inochi ga yureru azayaka ni…

ai to ai de kizu ga umarete kurikaesare
maiorita yume namida o shiru no…
mayoinagara kotae o mitsukeru tabi
ikinuita akashi ni natteyuku

omoi o koete kaeru kibou ga uketsugareteku kanata made… zutto…

C果てしない空の風 音を告げる
確かめるように言葉探した
わたしの中 答えを見つける旅
今日を生き この場所へ帰ろう

君と手にした強さを灯し 命が揺れる 鮮やかに…

時が隠した過去の色 蘇るの
君に出逢えた今がある 後悔などない

何者でもない自分を嘆いてた あの日
(drop tears, I miss you…)
恐れを抱きしめ 明日を求めて
そしてTry again 手を繋いで…

愛で傷が生まれて繰りかえされ
舞い降りた夢 涙を知るの…
迷いながら 答えを見つける度
生き抜いた証になってゆく

想いをこえて還る希望が 受け継がれてく 彼方まで…

遙か昔の魂がわたしを呼ぶ
オレンジの星 懐かしく 泣きそうになるの

砂に描かれた願いごと託して祈る
(world without end)
鈍い哀しみへ 何度も触れようとするより
(Always by your side)
消えそうな大地にそっと降りそそぐ
優しい雨になれたなら…

果てしない空の風 音を告げる
確かめるように言葉 探した
置き去りの切なさに いつか気づく
見守るよ この場所に居るから…

君と手にした強さを灯し 命が揺れる 鮮やかに…

愛と愛で傷が生まれて繰りかえされ
舞い降りた夢 涙を知るの…
迷いながら 答えを見つける度
生き抜いた証になってゆく

想いをこえて還る希望が 受け継がれてく 彼方まで… ずっと…

Content

Angin dari langit yang tak terbatas membuat kehadirannya diketahui,
Mencari kata-kata seolah-olah mencari sebuah jawaban.
Perjalanan ini untuk menemukan jawabannya di dalam diriku,
Aku akan bertahan di hari lain, kemudian kembali ke tempat ini.

Pencahayaan kekuatan ini aku diperoleh dari dirimu, semangat hidupku bergoyang begitu jelas …

warna itu, tersembunyi oleh masa lalu, dihidupkan kembali;
Kau berada di tengah-tengah kali ini hadir di mana aku bisa bertemu denganmu … dan aku tidak menyesal!

Aku pernah bersedih bahwa ternyata aku tidak ada:
(Meneteskan air mata, aku merindukanmu …)
Tapi membawa ketakutanku, aku akan mencarinya besok,
Kemudian mencobanya lagi, dan bergandengan tangan denganmu …

Melalui sebuah cinta, bekas luka dilahirkan … sebagai proses perulangan;
Sementara mimpi ini turun padaku, aku belajar menerima air mataku.
Seperti aku menemukan jawaban pada diriku satu per satu, mencarinya tanpa tujuan,
Aku menjadi seseorang yang berhasil bertahan dari itu semua!

Mengatasi perasaan ini, harapan kembali akan diteruskan … hingga mencapai luar …

Semangat lama yang memanggil diriku;
Berdiri di depan bintang, aku merasa tersentuh hingga menangis.

Memohon untuk menghilangkan mimpi di gurun, aku berdoa.
(Dunia tanpa akhir)
Namun, bukannya mencoba untuk terus bersedih …
(Selalu berada di sisimu)
… Aku harap aku bisa menjadi hujan yang lembut,
Yang mengalir di atas tanah kotor ini …

Angin dari langit yang tak terbatas membuat kehadirannya diketahui,
Mencari kata-kata seolah-olah mencari sebuah jawaban.
Akhirnya aku menyadari rasa sakit yang ditinggalkan di sini,
Aku akan mengawasimu – karena aku masih di tempat ini …

Pencahayaan kekuatan ini aku diperoleh dari dirimu, semangat hidupku bergoyang begitu jelas …

Melalui sebuah cinta, bekas luka dilahirkan … sebagai proses perulangan;
Sementara mimpi ini turun padaku, aku belajar menerima air mataku.
Seperti aku menemukan jawaban pada diriku satu per satu, mencarinya tanpa tujuan,
Aku menjadi seseorang yang berhasil bertahan dari itu semua!

Mengatasi perasaan ini, harapan kembali akan diteruskan … hingga mencapai luar. Selalu…

Translate : Rajiv

Direct Downloads
This is only a preview
Buy The Original Support the Artist
BUY AT: CDJAPAN | AMAZON | TSUTAYA | ANIMATE | TOWER | HMV | YESASIA