• Miwa feat. 96neko – Shanranran :LYRICS

    by Hanz on Saturday, June 25th, 2016 , OST Flying Witch

Miwa feat. 96neko – ShanranranLyrics Anime “Fly Witch” OP Theme

File info :
Artist: Miwa feat. 96neko
Judul: Shanranran
Composed: miwa, 96neko
Lyrics: miwa
Release Date: Jun 22, 2016
Anime OP: Fly Witch

Jangan cuma dilihat, jangan lupa tinggalkan Komentar nya …
Don’t just be seen, don’t forget to leave your comments … 
Full Versi

shanranranran
sora o tonde kono machi o miwatasu no
minna to iru to chigatte mieru
kitto wasurerannai
Oh! my friend

atafuta mayocchatte okuresou nano gomen ne
ikou to omotteta omise teikyuubi datta mitai nano

mata doji shichatta naa
konna watashi dakedo
tomodachi de itekurete
hontou ni arigato

shanranranran
sora o tonde kono machi o miwatasu no
minna to iru to chigatte mieru fushigi na kurai ni
toppingu supaishii na
mahou de karafuru na mainichi
chotto kawatteru kurai ga ii essensu
kitto wasurerannai
Oh! my friend

kimi ga utatta kaeuta zetsumyou ni kashi ga hamatta ne
douga ni totta kara nandodatte mite waraeru no
nandemo nai you na
hanashi de waraiaeru jikan ga aru tte
hontou ni shiawase

shanranranran
kaze ga haru o tsuretekitekureru no
hanabira matte kokoro yurete mata aitakunaru
toppingu sumairii na
mahou de egao ni kaeteageru yo
kitto kiraku na kurai ga ii essensu
nigiyaka desho
Oh! my friend

hontou ni arigato

shanranranran
sora o tonde kono machi o miwatasu no
minna to iru to chigatte mieru fushigi na kurai ni
toppingu supaishii na
mahou de karafuru na mainichi
chotto kawatteru kurai ga ii essensu
kitto wasurerannai
Oh! my friend

シャンランランラン
空を飛んでこの街を見渡すの
みんなといると違って見える
きっと忘れらんない
Oh! my friend

アタフタ迷っちゃって遅れそうなのごめんね
行こうと思ってたお店定休日だったみたいなの

またドジしちゃったなぁ
こんな私だけど
友達でいてくれて
本当にありがと

シャンランランラン
空を飛んでこの街を見渡すの
みんなといると違って見える 不思議なくらいに
トッピングスパイシーな
魔法でカラフルな毎日
ちょっと変わってるくらいがいいエッセンス
きっと忘れらんない
Oh! my friend

君が歌った替え歌絶妙に歌詞がハマったね
動画に撮ったから何度だって見て笑えるの
なんでもないような
話で笑い合える時間があるって
本当に幸せ

シャンランランラン
風が春を連れて来てくれるの
花びら舞って心揺れて また会いたくなる
トッピングスマイリーな
魔法で笑顔に変えてあげるよ
きっと気楽なくらいがいいエッセンス
賑やかでしょ
Oh! my friend

本当にありがと

シャンランランラン
空を飛んでこの街を見渡すの
みんなといると違って見える 不思議なくらいに
トッピングスパイシーな
魔法でカラフルな毎日
ちょっと変わってるくらいがいいエッセンス
きっと忘れらんない
Oh! my friend

Content

Shan ran ran-
Terbang di udara, aku melihatnya keluar dari kota ini.
Ketika aku dengan semua orang, selalu tampak begitu berbeda-
Aku tidak akan pernah lupa denganmu-
Oh, teman-temanku!

Aku sedang terburu-buru dan tersesat … tampaknya aku akan terlambat – Aku sangat menyesal!
Tapi tampaknya toko ini tidak ingin aku buka …

Sepertinya aku kacau lagi-
Aku selalu seperti ini …
Tapi terima kasih banyak,
Untuk selalu menjadi temanku!

Shan ran ran –
Terbang di udara, aku melihatnya keluar dari kota ini.
Ketika aku dengan semua orang, selalu tampak begitu berbeda – rasanya begitu aneh!
hari ini dibuat seperti berwarna-warni,
Dengan sihir sedikit “panas” di atasnya!
Menjadikannya sedikit berbeda dan memberikan rasa lezat!
Aku pasti tidak akan pernah lupa denganmu-
Oh, teman-temanku!

Aku menjadi terobsesi dengan lirik parodimu saat bernyanyi;
Aku mengambil video sehingga aku bisa menertawakan hal itu lagi dan lagi!
Bahkan kita bisa berbagi waktu ini,
Tertawa tentang hal-hal yang tampaknya sia-sia,
Membuatku sangat senang!

Shan ran ran –
Angin membawa musim semi di belakangnya;
Kelopak bunga tari, hatiku mulai bergoyang … dan aku ingin melihatmu lagi!
Aku akan mengubah mereka dengan mengerutkan kening terbalik,
Menggunakan sihir dengan sedikit “senyuman” di atasnya!
Menjaga hal-hal yang membuat bahagia akan memberikan rasa lezat!
Dapatkah kau merasakan suara tertawa?
Oh, teman-temanku!

Terima kasih banyak!

Shan ran ran –
Terbang di udara, aku melihatnya keluar dari kota ini.
Ketika aku dengan semua orang, selalu tampak begitu berbeda – rasanya begitu aneh!
hari ini dibuat seperti berwarna-warni,
Dengan sihir dan sedikit bumbu di atasnya!
Menjadikannya sedikit berbeda dan memberikan rasa lezat!
Aku pasti tidak akan pernah lupa denganmu-
Oh, teman-temanku!

Translate : Rajiv

Direct Downloads
This is only a preview
Buy The Original Support the Artist
BUY AT: CDJAPAN | AMAZON | TSUTAYA | ANIMATE | TOWER | HMV | YESASIA