• [Kyokai no Rinne ED] Tokinawa – Passepied :LYRICS

    by Hanz on Monday, May 18th, 2015

Passepied - Tokinawa
Lyrics Ending Anime Kyokai no Rinne

Artist: Passepied
Judul: Tokinawa
Composed: –
Lyrics: –
Anime ED: Kyokai no Rinne

Tokinawa – Passepied

Jangan cuma dilihat, jangan lupa tinggalkan Komentar nya …
Don’t just be seen, don’t forget to leave your comments … 
Full Versi

sawagashii dake no shoumei niwa sayonara shite
tadashii mono dake hajimemashite o shiteitai na
onegai doushitemo mitai furetai omoidouri
atarashii mono darake erabu yuuki o kudasai na

nekomoshakushimo migimuke migi no sekai de
kimi to me ga au nante koto

meguriai megureba meguru kururi kururi tonariawase
guuzen wa waza to unmei no shiwaza to
itsu itsu deyaru wa no ue ushiro no shoumen daare? nante ne
furimuitehoshiinda yo onaji egao de matteru
watashi ni ki ga tsuite

areyakoreya to nannidemo riyuu o tsuketakute
sagashitsukarete sunao ni nareru nara ii ya

kyou mo ashita mo kawaritsudzukeru seikaku o
kimi ga oitsudzukeru no nara

meguriai megureba meguru kururi kururi tonariawase
guuzen wa waza to unmei no shiwaza to
itsu itsu deyaru wa no ue yofukashi wa nigate dakedo
sukoshi mattete ii kana kimi ni aemasu you ni
sorosoro ki ga tsuite

hajimerarenai nowa owatteinai kara nante muzukashii na
retsu no ichibu ni natte junban ga kuru made ato mou sukoshi

meguriai megureba meguru kururi kururi tonariawase
deai to wakare o toki no wa ni nosete
kako mirai chikyuu wa mawaru sugatakatachi ga kawattemo sugu mitsukerareru desho
onaji egao de matteru onaji basho de matteru
tsudzuki wa mata kondo

騒がしいだけの証明にはさよならして
正しいものだけ はじめましてをしていたいな
お願い どうしても見たい触れたい思い通り
新しいものだらけ 選ぶ勇気をくださいな

猫も杓子も右向け右の世界で
君と目が合うなんてこと

巡り会い 巡れば巡る くるりくるり隣り合わせ
偶然はわざと 運命のしわざと
いついつ出やる輪の上 うしろの正面だあれ?なんてね
振り向いて欲しいんだよ 同じ笑顔で待ってる
わたしに気がついて

あれやこれやと何にでも理由をつけたくて
探し疲れて素直になれるならいいや

今日も明日も変わり続ける正解を
君が追い続けるのなら

巡り会い 巡れば巡る くるりくるり隣り合わせ
偶然はわざと 運命のしわざと
いついつ出やる輪の上 夜更かしは苦手だけど
すこし待ってていいかな 君に会えますように
そろそろ気がついて

始められないのは終わっていないからなんて 難しいな
列の一部になって順番が来るまで あともうすこし

巡り会い 巡れば巡る くるりくるり隣り合わせ
出会いと別れを時の輪に乗せて
過去未来地球は回る 姿かたちが変わってもすぐ見つけられるでしょ
同じ笑顔で待ってる 同じ場所で待ってる
続きはまた今度

Saying goodbye to illumination that only adds noise,
I want to only greet things that are right and true.
Please, I want to see and feel things at will, no matter the cost,
So give me the courage to only choose what’s novel to me!

Everyone and their dog is in a right world, facing nowhere but right,
So the chance of me meeting your gaze is…

Chance meetings can come around, spinning on and on, until we’re side by side –
A purposeful coincidence – or maybe the workings of fate!
At some point in time, atop the ring we arrive upon, I’ll cover up your eyes, and say, “Who’s there”? Just kidding!
But I want you to turn my way – I’m waiting with that exact same smile,
So notice me already!

Grasping for this and that, I seek to pin on any reason I can,
But if I’ll just end up calming down once I get tired of searching, forget it!

What’s “right” keeps changing through today, tomorrow…
But if you’re going to keep pursuing it…

Chance meetings can come around, spinning on and on, until we’re side by side –
A purposeful coincidence – or maybe the workings of fate!
At some point in time, atop the ring we arrive upon… I’m not too good at staying up late,
But is it okay if I wait up a bit so that I can see you?
It’s about time you noticed already!

The reason this can’t begin is because it’s still not over; how complex…
But it’s only a little longer until it will become part of the line-up and take its turn.

Chance meetings can come around, spinning on and on, until we’re side by side –
Place your meetings and farewells upon a wheel of time!
The past, future, and Earth all revolve – even if they change form, you can probably find them again!
I’m waiting with that exact same smile; I’m waiting in that same place.
So we’ll continue this next time.

English Source; Lyrical-Nonsense

Mengucapkan selamat tinggal pada iluminasi yang hanya menambah kebisingan
Aku hanya ingin menyapa hal-hal yang sudah pasti dan benar.
Aku mohon, aku hanya ingin merasakannya jika ada kesempatan, apapun bayarannya.
Jadi, berikanlah padaku keberanian yang baru.
Semuanya menghadap ke kanan di dunia sebelah kanan.
Bisakah aku melihat tatapanmu itu?

Kesempatan bertemu denganmu berputar-putar terus.
Kebetulan yang disengaja itu adalah takdir.
Dan saat kita bertemu kembali, aku akan berada dibelakangmu untuk menutup matamu dan berkata “Coba tebak siapa”.
Aku ingin kau berbalik dan menatapku – Senyuman yang sama telah menunggu.
an saat itu aku sudah menyadarinya.

Keserakahan yang menginginkan ini dan itu, Aku mencari alasan untuk itu.
Tapi aku akan berhenti mencarinya jika aku sudah lelah.

Apa yang akan berubah di hari ini dan hari besok?
Kau pasti akan melanjutkan untuk mencarinya.

Kesempatan bertemu denganmu terus berputar.
Kebetulan yang disengaja itu adalah takdir.
Disaat yang sama saat kita sampai di puncak… aku tidak bisa menunggu lama.
Tunggu sebentar agar aku dapat melihatmu.
Sudah waktunya untuk menyadarinya.

Alasanku kenapa tidak bisa memulainya karena ini masih belum berakhir.
Tapi tinggal sebentar lagi ini akan menjadi satu bagian.

Kesempatan bertemu denganmu terus berputar.
Hanya menunggu waktu untuk bertemu dan berpisah.
Masa lalu, masa depan, semua revolusi bumi – bahkan juka mereka berganti, kau mungkin masih bisa menemukannya lagi.
Senyuman yang sama telah menunggu, aku menunggu nya di tempat yang sama.
Akan kita lanjutkan lain waktu

By : Gilang B. Pratama  »»»

TV Size

sawagashii dake no shoumei niwa sayonara shite
tadashii mono dake hajimemashite o shiteitai na
onegai doushitemo mitai furetai omoidouri
atarashii mono darake erabu yuuki o kudasai na

nekomoshakushimo migimuke migi no sekai de
kimi to me ga au nante koto

meguriai megureba meguru
gururi gururi tonariawase
guuzen ga waza to unmei no shiwaza to

itsu itsu deyaru wa no ue
ushiro no shoumen daare? nante ne
furimuitehoshiinda yo onaji egao de matteru
watashi ni ki ga tsuite

騒がしいだけの 照明にはさよならして
正しいものだけ 初めましてをしていたいな
お願いどうしても 見たい触れたい思い通り
新しい物だらけ 選ぶ勇気をくださいな

猫も杓子も右向け右の世界で
君と目が合うなんてこと

巡り合い 巡れば廻る
ぐるりぐるり隣り合わせ
偶然だな ざっと運命の仕業と

いついつ出やる輪の上
後ろの正面だあれ?なんてね
振り向いてほしいんだよ 同じ笑顔で待ってる
私に気がついて

Content

Content

Direct Downloads
This is only a preview
Buy The Original Support the Artist
BUY AT: CDJAPAN | AMAZON | TSUTAYA | ANIMATE | TOWER | HMV | YESASIA